1  
 
 
 
 
֮,֮Clannad,С 
ҴǰȥɡСʵԸĳ


˵

ǲ֪ĵطһСֶ˵С
֪ʲôʱʼСһ˵

ӵа֮ˣܹ񡣹ܹ漣
Ǹʱ˶һˡ
ǸʱСһ塣
Ǹʱ򣬴ҶҸ


ʱţٴҹ棬ٴμڷԶĴ˵Ѿû
˵漣ĹҲĲʺһ㣬ڳзʧȥټ

ǰչšСڲϵн
һ죬ΧԼʶ
һ죬ĳԼϤģ
ˣˣҪȥġ

ֻǣڵƺ̵ıڸѤõľͷ
ǻˣ𽥻ǵǿȻˣŲʧ̵صͷ̾Ϣ


ǵġ񡱡

漣

ûж֪¡
ܾǰΪԼƴŬ
ÿλؼңǶῴµŮվڼǰȴĸӰ

ոһգ긴һꡣ
ĳ죬Ůһ
ķˣԼҪĶ

ĸױŮĳ̵ء
ȾԼŮ˱
ױҲ죬ǸɫĹ켣
֮漣ˡŮ۾

ӴԺ󣬷¶˾ġ
ߡԸ
Ϊ˲Ƿӵʱ䣬Ϊ˱СĶݡ


ǿʼʵˡܳܳµ



һ죬СĳУǰ
µ£СŮפ㲻ǰ
һӱһѣŮԼĽŲ

ʶˡ
С漣ȵŮź価
Ҳ֮飬꣬Ҳ
˵ĻǱˣ˭϶Ƿõ

ڵǣҲ޷ش⡣
µڲ
µǰʲôڵȴţҲ֪

٣֮Ƕ¶Ȼ΢Ц


ԵĻؽ粿


ѧ԰

ؽ粿
һ롣
ΪĿ꣬ҲһŬš
ܴۣڸĸԼǵĹ£ճɹһαݡ

ʵˣȴʹ˲׾ͲĹֲ
Ѿ໥֧ţͬǰҲÿ춼ȥЦӭ価
ڴٴһͬ߹µһ졣

ڣ便ˣȴѾòһꡣ
źҲһ˲μ˱ҵ
ʱȻ侵΢Ц
һΣ͸ұҵˡ


ǻ֧ţһȥɡ

ͬ¥

µһ꣬侹ٴοʼѧУ
ΪԼüǿΪ˽ԼԸ
Ҳܾ˹źӷ򸾵ĺ⣬µĹ⿪ʼµ
ҲΪԼüǿͬʱΪܴҸ

Ȼ򣬵ѧУҲÿʡ
ҲȻЩҲһһС
ͬ¥ٲȻһͥģ

ٴٱҵʱһβ
ҲΪмͬѧʦΪıҵ
ӣ£ٴβЯµ

ʵδʼãҲõױϢ
ҲʧȥʽĻᣬͬʱܵСǵ
ڴ˿˴ܴҲ֣˾飬Ϊġ塱


Ҫĸ׵ļǿӡ




죬侵ĻҲҲźһҵõ˶ݵľϲ
侵ľɲ˶·ҸĶ䵽ʹԨ
Ҳ֪侵岻ܳס˫ظ
ôѡ

Ҫӡޱȼᶨش
ҲԤеĽȻˡ
һֱԼߵŮȻڲ֪б˼ǿ

żеСʧĲ侻ԼȥĿ־ʼĥҲ־
ĳһ죬Ҳһ鹤⣬ĲĹȥ
ʮǰ漣ȵĵطǿѾʧ̵ء

Խĳһҹٲ
Ҳʼûɿ侲԰׵ֱ֣ӤССķڡ
Цˣʤˡֱܿ۾
Ҳˣһ˲䣬·𿴵侵Ӱ߹µġ
ͷ


Ͱְһ𡭡

Ů

һΣѾȥꡣʧȥ֧ҲĹԶӡ
ķڹźӼҵŮϫһҲȴһֱ޷С
ΪűԼҪ֮˵
ͬʱҲҲΪԼ䵭ϫ

ֱһƽܣźӷİ˸ŮС
β㳤õУҲ˽⵽Լ׵ġ
صǿ͸߹εĵ뺣ԼŮƴѰԼ͸ĵһ
ǰϫһֱǹµġһֱڴڰְֵĻпһ١

س̵ĵ糵ϣҲϫ価ĸ׵Ĺ¡
ܳܳĹ£÷ˣˣֱĹ¡
ȥˣҲֱʵԼŮǰһο
˿̵Ҳɹȡڶ˵ҪĶΪһ׵ģԼΡ


ְ֣ϲ㡭

ѩ

ڽ˰ɣʹӡҲš
ϫһʼҲĵεСѾõҸ
ȻĲȴٴηϫϡ

ΪϫһеҲϫʼС
ƮѩҹһһӰ޷ģǼеĵ뺣ǰ
׷ŰְֳӰСŮ
ѰŮǱӰḸס

ְ֡Ѿг𣿡
šѾг˰
ְ֡ϲ㡭

·ʱһֹͣ·һսᡣ
ѩƮ䣬ĹâһɢһбҹΧ 
ֻһɫķǳǳį˵磬ңԶûб߼ʡ


ָߣǳϫĳ

ϫ

ǸֻǴΪһĿŬĳ価
Ǹۿʲôܻ뵽˵価
Ǹ˶Ӵһమ価
Ǹһֱ֧ԼؼʱǳԼߵ価
Ǹ𽥼ǿǿԼŮ価
ҲģһŮӡ
˶ټʹ࣬ɱˣҸʱŮȴȥ

꣬ҲʧУϫֻԶţڴţһְֵܱš
ҲῴϫһڲӰ
Ϊ֪ʱϫѾٹµ
ϫǸǿĺӣҲ֪Ҳ֪ϫһСĺӡ
˫޹۾ǸС壬һʼͳ̫ıˡ
ֱһ̣иְֳӰϫЦȻɢҸĹ⡣


ǣһǳǳ˵Ĺ¡



һǳǳˣǳǳį硣
վҪһĿ㣬ؾձһϯһĻ
УƯصĹ⡣
˵硣

ΩһӵĵһֱµŮһĹ⡣
Ůż塣
ʧȥǰżᵽŮõıˣʱʱ̿Ůߡ
ż飬Ůڲٹµ

ģøӺ䣬ԶɫƲƽ
磬Ҳӭ˶졣ͬʱŮҲ𽥱òܶ
ûŮżҲüįȱŮżоˡ
һִĸ飬һҪŮ뿪ȥһûйµů硣

Ů֪޷ӹսᣬΪ˲żʧȻһͬûоͷԶ


ȥ˷磬Ѱҹɡ 

ͷ

ɫޱ޼ʵİɫеĶѩ
罫սᡣ
һŮڻеĶ硣
Ϊ޷Լ뿪ģ

ŮżӦ顣
ǾǻصǸõ磬صǸҪӡ
żԽ֮еյ㡣
żôԸ⣬Ҳ޷ҡŮľ

ˡڷУż·һеĻ档
ͬʱŮг˷·ǳĸҥ
Цţţû˵Ѿٱˡ

һǿ紵żˡ󿴼ģŮڶԼӰ

ְ֣ټ


Ǹ˵»ǿֵ£ȥ򲻾ͺˣ

ó

һγó̽һнſʼˡ
һκܳܳó̡

ȫûҲ˵һʲôҲ޷ıҲ˵һ
ΪԼҪˣվ
һգǸӣµµ

ˣ˰ɡ

˼￪ʼ
С˵ģ˽ǣϵһ𡪡


 Ǵ

ҡֻҪҲ߾ͺҸˡ

˼

СǿŮԴ˵Ʒѧѧ᳤ΪĿǴ
ɢɢģѧУĲѧҲ
˵ĴŻô˸е⣬ǣȴƵĹµ
Ǵ˵ҲΥůҲ˵ǴΪΨһ֧š
֪һǵĽֱôȻ

ȻȴŲͬķǰš
˿̵ǴŲòŬɣ޷Ŀꡣ
Ǵ֪һ㣬ȴѾԼɱ˫ۡ
Ϊ˲óʧȥΪ˲ԼİΪǴĸҲѡ˷ֱ

ȥȥȥһֱԼķš
ϸѩ׷ɵµϣǸֵĵص㡣
ѾʵԸŮٴγֹͣǰŲǰ
ٴԸɣ˼һ𡭡


ν壬ʹļͥҲԡ

Ĵ

Ժܶ˵Ųܻķʱɡ
ɼȲָҲʲôǳ˲Ķǡ塱
ǴҲ¶Լһеʱ˵

ܵԼάס˼Ĵڣ
뵽һҪΪܵܣΪʲô
ǾǱµԵӣΪһܵܲ߹Ƭеľɫ
ȻҲֻΪԼļͥ

ΪײͶȱػӱ𴦸оů
ܲļ֮ͥ໥ģȴҲ˼Ĵڡ
һֱŬţΪ˴ңΪԼġ塱
ȷҲоǴһеˡ

·֤ˡ塱ܳΪ֧һ㣬
վĥѣʵǸʵеԸ
ӣµϣԣҲģҸЦ


ֽ

ϲ㡭ԲҪٶᡭ

ԵԸͬ

Ѿ봺ԭҲʶģ
ʣΨһѡ
Ը𱩣ֱˬܻԼķʽˣѣˣԼ޹ص
Цеǳ

Ϊ˫̥ã飵Ըνԡ
ϲռȸŮĶ飣СߣڱԼġ
ǿĵطĬĬŬҲΪԼżʧ

֪ʲôʱʼӿʼҲ
һֱעŽ˼飣ҲҲӰ
޷˵ڵ˼Լе飬
ܽƶ죬Ҳŵǣͬ顣 

 

Ҳϲ㣡

񵭵Ҹ

֪һڰΪԼŬĸо
֪һʼհѶԼ˼Уʲôо
ǶǡҸ

Ҳѡӻ飣Ҹġ
ΪչʾĶ԰Ե
߶һͨ
ǣҲ˵ҸԼϢ

ҸôңԶĶҲôµĶ
һƽƽ飬һƽӵ飬ԼȪˮľ֮顭

һҪ춯أһҪɽˣ
ҸԼߣİԼС


һ֮ 

桭Ҳܿ



ΪٴʧȥҪ֮˵ʹ࣬
ģԼڶԸĸ˼֮С
Ϊ˶ĸ飬Ŭѧϰ
Ϊ׷ĸټĸִȫ¡

Ҳĸ飬Ǵġ
һ۾ϳʮǰԼǰʧꡣ
ĬĬϲţڴţҲǵİ£
һһߵǰ

ɷϣҲٻٴôͬʱһȴôȻ
ԴΪڽʵ硣
ʮ󣬻صĻ
Ըĸ鴫սŮС


ġ

֮

ӣ뽻ҵŮ
ɷ󣬽һ仰һӾ磬תŮУ

һ˷ӣһˣ˷硣
;κһڶ̵ܳȷ쳣ѡ
ϵ⸸ĸŮĸ飬ˣ漣ȥ

ĸŮĸ硣
紫ŸĸİͬʱҲǶĹػ
飬ջ㼯һΰ֮飬֮

ġ
λΰѧҪģ
ԼŮԼİԼá
գĵȷҲȫ˵жõ֤ʵ


 

ϲ㣬㣬ףԶҸ

Ը

㹫ǷҪˡ
ӵҸҲԸ
֪˼ķӣΪ˽õӦõõҸԸһУʹԼҸ
ˣŹеȻصУ԰Ҫĳ

ԣԴʱȡֵĹƧŮ
û˵ĵطľǣԸ
Ūˣ±˳Ц
Ҳֻǽע˫֣ѿУΪģǽҸЦ
ֱҲ߽Ѵߡ

ڷƴŬ£ԸﵽС
㹫ҲھץסԼҸ
ǶΪӵĻʱҲȴӵʧȻͷ
㹫ӣǸɵɵСŮͳףӰ
һ̣ҲˣԽõģһʼûзֿ

ӵԸʵˡͬʱҵ
ӹٴγҲǰͳǣͳķӣ
ѾǵǸý㵣ĵģµŮ


ΪһĵһֱŬһ˵
ռףһֱߡ

Don't Forget Me

˼ʽĳֵķ˵ı
һĴھͱ񶨣Ĩ
Ҳ˽пʵӵĴڸѾǳ΢
СżĹźһңҲоӵʱ
Ҳĳ˿ǰı׳Ϳֻš
һΪ֮ƴŮѵûа취𣿣

Լ˷ӵҲҴʦ֮£ֿǸһֱߵŮ
ʱˡ
Ϊ£ǰҲҪݰ顣

ΪһˣǸ˵ĴڲŻ᳣פԼС
Ϊǲ飬֮˵ĴڲŻá

СϵվûǷӵĴڡ
ǼԶһľǵŮӣƴŬӰ
㹫Ӱŷӵģʱͻյ˷ĵף

 м

˺˾˺ԼҪ˺ԼҲܽˡ

ǵ֮

ʧȥмڸͬİΧ
еĹâ׹ȥĸԸΪԭ򣬸ĵС

ӵͬܿ벻м䣬
һ֣ΪǷֵʹ࣬Žǳ
õмĶԴÿһǵĿߡ
ȺûеλԼ֮

żȻҲм˸֤벻ĸ顣
ǣһ壬һȺˣɵĴͥ
˽мߵҲˣ
мǿı棬ҲҪ˰Ůġ

ӣмĹǰеĹۼĳ
ҲжԸΪмľġ


Ϊ˺ΪԼһġΪҲصԼϡתȦһ

񰮵ѭ

еǹ죬׶ηġ
мᣬؿŮ
ŮȴƫƫΪΨһɳ̲

мţʲôˣǵĶһġ
һãӵͬĹ⡣
ԲͬķʽţţʹţһȴǶܵõ⡣
ֻҪǵĶõģ
ǵͨģǾͿƽȥذÿһˡ

ǵģ֮䣬ûġ
ǣϵһһͬת
ͬĸУʰ쵡

меİѭԼȥţȥˣ
˺ʱջԼоˡ
㰮ʱҸҲḡԼ֮ϡ

 

 ֦

û취

̾Ϣ

Ա֦ǿŮĴڲûԭġ
ȥƯ͹ȥµУ԰棬
ģܹƽȻ˵ġ

ʲôô
գ̾ԼĹػ
һŮԡ޷κ˲ܣ˵ϣա

Ҳڲ֪бһһ߽
Ҳ׹ϲģζı顣

ҲŬ£ϿĹӵ֦Ҳ¶Ϊ֪Ĺȥ
ֱ˽ԭҵѧУ֦صУ԰ԭ򡭡


ҵԸǡԶߡ

ﻯİ

֮ǰиΪŮ򵥵ļػġ
꽫ԸԼ漣иԼСè
СèΪΣ̳ԸŮߡ
ںŮߵһԼʹ
ȴⲻ֪Ѿڣ漣Ҳ

ԡꡱŮһ˵ԼԸԶߡ
ꡱӦŮȴҲûгŮǰ
ȡ֮ģһֻʶСèʼŮߡ
֪ŮֻܱСèȴǸ

һеһѾȥǻôңɼֽߵĸ飿
־齫ԸСèǴ
ţﶼðԡ
ôΪ־СèľǷǴأ
֦볤õıˣͬʱҲϣ
ûоﻯİ˳Ϊ㣬ճԽ˰顣

ϣ֦ȴġ־顱δҲ
ֻҪԼģǵԸһʵ֡
ѹʵԸͬҲԸһ֦õµҸɡ


 ʤƽ

ʧȥ˫ȣҲпӵҵ˫ۡ



ʤƽСճе໥һ顣
ҲӶͻ¼Եôֲ
ȥٵʤƽģģΪԱС
ʱСܰϢеıҲǿġ

Ȼƽȵʤƽ󳹵ױ
ף˶Ա
ҵ־䣬飱ʹĿ޺ʤƽ޿κεǸ⣬Ҳһβ֪롣

ԭ˶Աʤƽ˵ʧȥ˫ȵȷζʧȥ塣
žʣʱ䣬Լ˫ȣ;
ԴȪĽ˫ȡľûа취𣿣

ǰҰָ£Ҳˣ
˿ʧȥʤƽĲ˵֧š
ǵŬ£ʤƽҲҵµ壺
ʹΪ˶ԱѾᣬΪһ˵֮·ܳԶ
ˣʤƽмˮοЦɢҸĹ⡣


˻ţζǹµһˡ



ʹʤƽʱѡԼ˫һͬȥ
Ҳʸָȴʸȥ֧
ǾѣˣԼˡ

ָ˽ӴӶ̹ͬϵ
Ǹʱʼһ˵ͲԼ
һ˻ŵҲͲֻΪԼ

Ϊһ˻ΪĴڶϲҲһΪȥˡ
໥֧ţͬţΪˣҲΪԼ
룬
˻ţԼ֧Ҫ֮ˣǶô
Ϊ֧Լ˶Ƕôã

ʤƽΪᵽԼиеıʹ
ŻȥΪȫµԼҲΪ֮˶


ԭ

ΪڡһҪʱ

ƴͼ

ƽҲ׽Ūԭԭɵ
ڹؼʱ򣬴ԭԻԮ֮֡
ʹҲҲ״ԭʵһֱڰԼ
Ѷԣһղĸм

ѧУڵҲʹԭˣڱӰ롣
ͬ¹ʱǰ֮·ǣ˲Ƶı
Ҵʦ֮£ܹ໥˺ܿͳΪѣ
ΪԷѧУΨһ֮

ʱ֮вǶ̶һ˲
ȹ볣˲ͬȴֵͬĸ
ڻ׹ȥЩһͼƴɵü䣬ϸֵĳЦݡ
ǶлʦҴ壬


ڸôأ

е

ΪĴԭ״ѿ´С
⵹ŴԭǺҲˡ
ⴺԭȻи¹ɵá
Ҳʹԭҵ磬˳ֵϷ
ȻϴԭΪӺѿջؼңʵҲΪðġ

һȵӣѿȻҲˡ
ȻҲֻܿǱѡ
֪ܱûãݣȻŸԼΣʱͦ

ĴԭʧȥңҲѿĵҲҲѿ¿ʼϷ
Ҳ˵ⳡϷûеϷĳ̶ȣǿ˳Ч
ԭΪѿºҲ룬ҲΪ˴ԭѿ룬ⳡ˼Ҳ˸жһѡ
ģΪ˴ԭƴߵѿ£
Լպš۸ѿ¡ӢһĴԭصһӰ
ǸʱҲǸԭеãѿ¼еĸ磻
˵˼֯ɵģص֮顣

 Ұv

ҲǸӸоį

Ҹ

侾ʦܵѣϲĽ㣬
ӵʽǳǰѾǸա
Ķ̷Ц˹Ŀ
Ҫģƽ⣬ڸġ

Ĺպͼ£һۼǰĶ
Ұ͹£߳ӰѰġ
нΪܺͷһͬԼҸ
ӳҸڡ

ңվõģСϵһ
𽥼ǿ侻صߣԼҸ
ԼҰȫµʽΪҸ
ʧȥʶķӣҲĵطҸ
ܹӹذǣԼķʽŬһͬõӦе졣

ýҲҫ˹š 
Ϊ質
һʮǰΪ֪Ĺ¡
ϲֵŮʦ£Լ뿪С
ƾʺͶֵ飬ܿΪһż
һͬӵģѹʧ˷꣬ѹ˴һ

ʧȥȫصε㣬ǸδЦݡ
Ӵ˿ʼµѰ֮ãΪЦݵ׷Ҹó̡
¿ʼԼ֣ΪκˣֻΪŮ֡

֮󣬵ҰԵ繤ݳҲǰʱ
ضŵ˺ԼƵϢ
Ϊӣ˽⵽һ˼һ˰ãƽķʽ蹫Ҹͬʱ
ҲΪСһָķ򣬴Űԡ


ֱ

Ҳ㳤ء



Ҳļһء
ůļһ纣һĽɫĵܰķҡڵļ䡣
סСﶮֵҸ֮⡣

ǣѾǺܾǰˣǸʱ򣬸׻Ҹ
ŬķʽӴ塣
Ȼĺ˻еĻ棬ʧȥ֮˵ĸףЦݲٸ
ڣ״Ŷ뿪˵뺣ӴΪ˶һж

˵յвµĳϫһһȥ׾ĬĬŵȥ
ҲѾһƬ뺣˸ֵ塣
ȻֱҵһǱ΢ģͬʱûܷΰ

Ϊ׵ΰ
ףһһΣҪһְ
ֱҾԼΪۣΪһİϵ顣

Ҵ忡
Լ̵ѧһⶼԼĺӡ
ĵʦ

ʦʥΰְҵ
Уʦڽ̨ΪѧΣڵΪѧҵ
Щͨʦı׼󣬵ǲЩ
ΪΪһʦ˸ѧ֪ʶ⣬Ҫǣѧߺǵ֮·

ΪڱѧУ´ʦҴһƽ͵ѧУȴΪһͰ˵
ԼѧԼķʽ̵ѧҲԼѧ;ѧ
Ϊѧ˵һѧУתվ͵ڷԼ

ҴڴѧҲĬĬŵˡ
Ȼ˶ǷӣΩҴ˵ֵʱ
Ҳʹԭߵһ𣬲ѧģ
ȻһжҴĶݵʱˣ
ѧУû˱ҴԼѧû˱ȺԼĺӡ

ĬĬŲҪҪйԶǵԼʦˣ
ҲҲʹԭĳ˵ллĲѧ


źӷ

롭ҵʦ



Ҫ˵СΰŮԣӦò˷ԡ
ΰġΰƽԽƽ
Сÿ˶ƺˣΪκһ˷Ѿ˼

زʶĴԭһӦʹԭĵõѡ
ͻȻķӣû̫໳ɾͳĽܡ
ʱ̣ѾӵӰȴȻƴסĴڡ
Ϊ·СӶʱԼΪ˵ķնǳ

˶ЦеõҸȴΪԼ
ԼҸ侺Ƿ·ʱȥˣȻЦȥ
ӰҲ̾ϢԼû취ʤˡ
ҲϲģⲻͨŮ֮İĽһˣһ˵İԼ

ʱԽʦΪ磬ԼķʽŶСӵİġ
Ȼͥĸʵص,ж޷ʱ뵽ȻǺǺ˵Ҹ
Ĺ£Ų˫֣˵Լ
һӵϽΧĻ棬ÿһܹҸ˵϶¶ĵ΢Ц


С,Ҹɡ



˵ΰŮԣôΰԡ
ǻϸǸΰˣΰɷΰĸס
ҲӡУﲻ㣬ֻǸ塣
Ž࣬Ҳˣѡˣȷġ

ΪһˣʲôʱǳЦ
Ϊһɷ˿ĵط֧Լļ֧ͥ޴ߵ硣
Ϊһף綼֪漣κ˶ϣҸ
֪ʲôʱʼҲеԽԽߴֱҲҲȾ
źȷ˻ЦҸ

ҲΪĹâ̫ܸߵһʱΪһȥĲ
Ϊʧͦˡ
˽Ϊ˵ǳĿɿڴҲֻе֧ƽ

ҽԺΪ簲ĶӻؼҵȲǰҵ
ֻǾ۾ֻһ򵥵ı֤ۺˮ¶΢Ц
һˣܲ㣬Ǹ۲۵壬
ȴԶҲò׷ġĿꡣ

Ϊһˡ

ͥ
Сһ̫ĵطһܰ
ԶһϲֵḸףһЦݵĸס
ֲͨƽһöҸļͥ

Ůʱز侵ҸͳΪǵҸ侵ǵ롣
ಡ侣˾ĺǻɳҲ
˵ҲʲôµϣµļУ
ӵйͬˣҲµļԱ
˵ҲʲôΨһֵܷ޷˵ܵĻ飬
ΪһѵߣǼͬһ·ĺ󱲡

ͥҲоʧȥѾõļͥů
СҳΪµ֮
侣ȻԼȫѪȥȥذ
ҲأֱҲӹźӼҽϫʱףǷ˵ʵ̫̫ࡣ
ǵ롪侣һζΨһʣµϣϫ

ȻԳνı飬¶Ц
˵ΪһˡҲ˶ӯ
֧ҪսҲԼǵһ˵ġ



˵һвʹ𣿵Ȼʹࡣ
Ϊ˾侵һϣȻȥƬصƵ¡
Ҳֻ¶ں޵ı顣
뿪ļΪ˲Ҳʧ䣬
һֱţûһᣬֱҲվ

ܸҸ΢Ц
˵šСҸıӰ
˵ȷӦһģֻǲ϶Է
˶ݵҲû㹻ĸҸҲܱ֤Լ˻Ц
ֻΪͥһԱͳĵף
һˣ㹻ˡΪһУΪ˻ر

ΪҲھӺǵĿ֣ҲǵĿ֡
˵Сǵļң˶Լļˡ
ʶǵˣԸоǼů
Ϥ˵ˣԿС
˵ˣԤΰ˸ǵŹâ


Ҳ

ọ́µҲڲµʱʧȥĸס
رҲů
ʼһƬհףֱ侣źӼļͥ

ܼͥıСܰϢгɳҲȴӵһõ顣
˵ģǿȻ˵Ŀģ
ΪԼҪȫȫġ
ԼҪѡ޷ˡ
ˣܳɹǵõҸ
ǲһһε񣬶һһĵọ́
԰֮ҪǵõҸж

ҲԼҲ˽أΪ֮Ŭվ˻ر
µľͷ;յ㣬һۼĳ


ҶһͥңӴһ

â

ΧµϣǼԶȥ侵Ӱ
õ;֮Ҳڸ侵ĽŲڲ׽ʧȥӰ
â侻۾

⣬𾪵Ļ棺СĿУĹâ
ǵԸǻۼһ

⣬漣

˿ϣӴһ
ҵԸȴþҸӴĵҲȻ
˰һ˵ģܹ漣
Ȼİһ˲ÿ˶
һҲ漣ĵ

ΪС֮ˣյõҸ
ǺεƽͼȴмڿҸı󣬲Ȫӿ
Ϊ֮ҲС




ˣСʱ

ʷҪ׷ݵСոսɵʱˡ
ǸʱСϵ˻ذһˡ
ǸʱǺܰС򣬰һһľ
ҲǸʱʼС˹ڹͻĴԡ

ȷڵġ
ʹ˺ܾ֮ڣҲٸĸоŻˣ
ҲмŻڵˡ
ĴڼңԶֽӽҲ˵ʵʵͬһ磬
ֻΪ۲췽ʽͬӳķ治ͬѡ

ǸʱСϵһ壬γɻ־ҲС־
С־ͨ漣رǡ
ôʲôأĹǰС򲢰˵СԸ
ʵĹǻ־ϣСҸԸ
Ҳ˵ǵԸͨصĹâ

⣬ǵ֮⣬漣
Ȼʱţ֮ĹϵǢǹϵĮ
С־ά֡ҲСĶݣ
С־ͨҲٳ֡


Ů

ʮǰǸҹһϢƬ̵أ
С־˹źһǿҵԸ
СΪ˾侣ҲΪû־ܹĻɢĵʱά֣
ڻŮ־Ĵߡ
侵Ů۾
ʵһξС¼Ȼû֪һ㡣

ȻС侲û˳׵þȡ
ٶðСΪ˷Լ
϶С⿪ϵС˵
ҲƵ

ΪҲ𽥼ǿ侣Ϊϫʧȥ
ϫ̳ĸ׳Ϊ־
ʱѾʮǰܶ࣬ϫ侻ࡣ
һȥϫâг׳ΪŮ
Ժֻгֵϫϫˡ
ʵУֻʣ¾Ҫ֮˵Ҳ

żŮС

ҲҪ侺ϫҲΪһŹ磬ͬʱʧȥ˼䡣
ŮеĴڣżΪ
żڻ羭˺ܶණ˽Ůıµ磬µ
ͣݵĵޡʵ˹
ĻͶĵͷı־

ӳжʧܣ
Ůʱ̾ѵ侺ϫӵеļ䣬Լĵļ䡣
żĿĵżصʵ磬صһпʼʱ̡
ɴˣҲռԸó̿ʼˡ

ˣָҸõǰ⡣
һọ́ҲӴĲڳڴǰˣ
Сϵľ

ȻҲıֻΪ侺ϫΪ˴ﵽĿģ漣
ʹС֮ĹϵܣҲСĸ顣
ǹۼʱ̣ǵԸСԸ֯һĲڳΪҸ
Сľָ˺ܾǰһģ־ҪҲܹڡ
Խõıůʵ
ҲǱǵϫζķҵģµŮ


С

ΪǵĸףСھǵĵλأ
ҲǸµʧʱСϴһСûкøеġ

ΪԱʤƽСܰ
ʧ̵ذˡ
м΢Ц˵еĹâ
֮Ҳ侻Сı仯ȥ
ҲСϵˣС˵ѾǲȡĴڡ

Сǵ˼ڣȻĶСŲɸĸ顣
СĴڶСǣҲὫ˿ɹĵĶ
Ǵ˵ͥûѪԵҲԡм˵籾һ塣
Ҳڲͣһһͬͼ

ǵģʵСһͥǾסĴرǼҡ
СȷΪǵڣҲòǰչ
Ǿ׺ɣͬʱǲļ֮ͥ磬ˡ


֮ģ֮

һ״
ƮѩǴѾõĸףǱ˪䣬
֦ҲõξٳΪ˶ԷŤһҲʹԭ
һĻĻǰйһĲˣ

Ǿǰֲÿ޵
ܳҲ԰ãĴھͻơ
ŰˣҫĹ⣬;ҲҵԼǰķ

֮Уʹ壬˶Լ״
һֽĶڣǻϵγɸӴĸ壬ǿ
ͰɵļͥߵһĻȵȡ
ɫɫĸձİϵһ壬Ǳΰ

ȻŸֲ⡢ѡս
˵ĳȻҲŸָ飺ʡޡЩֻʹ࣬
ΪаĴڣиߣŻǸо绹ô⡣

֮һ˵ȥˣǵҲΪƽжá


Clannad

Clannadʲô

ʰʲôһܸ׼ȷĴ𰸡
һЩ˵ClannadһʦĹ£ǿķ
һЩ˵Clannadһǣձĸ顣
һЩ˵Clannadһ磬ɫɫԼİһΰ漣
һЩ˵ClannadƽķʽвȱٵĵεΡ

ClannadʲôҪֻҪǼò
ڲ෹Ϊĸܻʱһ𳨿ķ
ֵ֮·ЯࣻˣƽͳףĹ⡣

ʵClannadͺñһµ
Ѿ߹µǰξó̵á
㲻ò߹һµϣҵClannadΪָĿ꣡